Хакасский театр драмы и этнической музыки «Читiген» создаст цикл телеспектаклей на хакасском языке, взяв за основу популярные сказки из своего репертуара.  В настоящее время труппа работает над озвучиванием спектакля «Кто украл светофор?!». Автор Наталья Синина (Шор) охотно дала согласие на перевод…
Категория: Культура
14 июля на торговой площадке РТС-тендер разместили закупку на оказание услуг по переводу на хакасский язык сайта социальной сети «ВКонтакте». Заявлена начальная цена 250 тысяч рублей. Заказчик - министерство национальной и территориальной политики Хакасии. В министерстве планируют организовать работу на переводческой платформе социальной сети…
Категория: В Хакасии
09 июля 2020 - 14:34

До встречи!

Дорогие читатели, продолжаем знакомить вас с хакасскими словами и выражениями, которые часто употребляются в быту (начало в номере за 14 мая). Сегодня учимся прощаться на хакасском языке. Ситуация № 4. Случайно встретившиеся друзья побеседовали и заспешили по своим делам.— Пыром таста, арғыс, мағаа парарға кирек (Извини, друг, мне нужно идти),…
Категория: Печатная версия
Сегодня, 2 июля, на заседании правительства Хакасии обсуждались социально важные вопросы. В частности, речь шла о конкурсе на предоставление выплат родителям детей, которые владеют хакасским языком. - Рассмотрим правовой акт, разработанный с целью сохранения языковой культуры в республике. В Бейском…
Категория: В Хакасии
Дорогой читатель, сегодня мы продолжаем рассказ о названиях населённых пунктов Хакасии. Бейский район — Пии аймағы. Район находится в живописной таёжно-степной зоне, в междуречье главных водных артерий Хакасии — рек Енисея (по-хакасски — Ким) и Абакана (Ағбан). Название районного центра происходит от гидронима Пии. По одной версии, гидроним образовался от…
Категория: Печатная версия
Историки считают, что хакасы начали формироваться на своей исконной земле более двух тысяч лет назад. За столь многовековую  историю народа, как мы видим по скорбящим в степях курганам, предкам пришлось претерпеть невообразимое число горьких потерь. Но несмотря ни на что,…
Категория: В Хакасии
Дорогие читатели, продолжаем знакомить вас с хакасскими словами и выражениями, которые часто употребляются в быту (начало в номере за 14 мая). Ситуация №3. Бабушки встретились во дворе. У одной сумка с продуктами…— Изен, Мария. Хайдар чӧрдiң? (Здравствуй, Мария. Куда ходила?)— Чалахай кӱннең, Клава. Садығ туразынзар чӧрдiм. Халас-сӱт алдым… (Добрый день,…
Категория: Печатная версия
Сегодня глава Хакасии Валентин Коновалов поделился со своими подписчиками в социальных сетях семейными снимками. "Проводим выходные с пользой. Изучаем с сыном хакасский язык по карточкам", - подписал Валентин Коновалов фотографию, которую выложил "ВКонтакте". Пост очень быстро набрал больше сотни лайков…
Категория: В Хакасии
Дорогие читатели, продолжаем знакомить вас с хакасскими словами и выражениями, которые часто употребляются в быту (начало в номере за 14 мая). Ситуация № 2.Подруги разговаривают по телефону.— Хайди карантин? (Как карантин?) — спрашивает Саяна.— Хомай нимес, — отвечает Мария. — Ибде одырчам. (Неплохо. Дома сижу.)— Чахсы сағаа. А мин тоғынчам.…
Категория: Печатная версия
Предлагаем вам, дорогие читатели, не совсем обычный метод изучения языка. А помогут в этом журналист дружественной нам газеты «Хакас чирi» Наталья Субракова и автор идеи — художественный редактор «Хакасии» Лариса Баканова. — Любой язык, если ты не являешься его носителем,…
Категория: В Хакасии
14 мая 2020 - 10:42

Встреча друзей

Предлагаем вам, дорогие читатели, не совсем обычный метод изучения языка. А помогут в этом журналист дружественной нам газеты «Хакас чирi» Наталья Субракова и автор идеи — художественный редактор «Хакасии» Лариса Баканова. — Любой язык, если ты не являешься его носителем, изначально кажется сложным, — говорит Наталья Субракова (на снимке). —…
Категория: Печатная версия
Черногорский механико-технологический техникум (ЧМТТ) будет обучать студентов по специальности «педагог начальных классов с правом преподавания хакасского языка». Это направление будет финансироваться из регионального бюджета, такова инициатива главы Хакасии по сохранению и развитию родного языка. Опыт работы в этом направлении у…
Категория: В Хакасии
Абаканский лицей подвел итоги муниципального конкурса «Чонымныy тiлi» («Язык моего народа»). В конкурсе участвовали ученики городских школ, их родители и родственники. Материалы, представленные участниками, отражают самобытность хакасской культуры и желание сохранить свои корни в памяти поколений. В номинации «Семейные традиции» конкурсанты…
Категория: Культура
Ученица 9 класса Хакасской национальной гимназии-интерната им. Н.Ф. Катанова Аима Боргоякова стала победителем Региональной олимпиады школьников имени М.И. Боргоякова и по хакасскому языку, и по хакасской литературе, сообщается на сайте правительства РХ.  Работу по хакасскому языку Аима выполнила на 95…
Категория: Общество
27 февраля в абаканской гимназии прошёл конкурс «В краю родном.  Язык души моей звучит хрустальной песней». Конкурс посвятили Дню родного языка. Учителя и ученики оформили выставку рисунков, информационный стенд о национальных хакасских костюмах и инструментах. В честь Хакасии прозвучали стихи, песни,…
Категория: Общество
В Абакане подвели итоги конкурса «Живи, родной язык!». В нём участвовали 140 учеников из 15 городских школ. 27 февраля в школе №22 прошёл гала-концерт, на котором наградили призёров.  Школьники начальных классов выразительно читали произведения устного народного творчества и литературы, старшеклассники соревновались в ораторском…
Категория: Общество
21 февраля, в Международный день родного языка в правительстве республики состоялось заседание Совета по сохранению и развитию хакасского языка, культуры и развитию этнотуризма. Обсудили актуальные вопросы организации работы по проведению Года хакасского языка в республике в 2020 году. Доклады специалистов…
Категория: В Хакасии
Прошёл Международный конкурс учителей родного языка «Учитель языка предков». Жюри оценило 299 работ на разных языках. В номинации «Научно-методическая разработка» абсолютным победителем стала учитель абаканского лицея Лариса Тинникова. Ей вручили Гран-При. I место заняла Олеся Улугбашева, педагог МБОУ «СОШ №24». В…
Категория: Общество
В республике пройдёт заключительный этап ежегодной региональной олимпиады по хакасскому языку и литературе имени М.И. Боргоякова. Задания по хакасскому языку ученики выполнят 21 февраля, по хакасской литературе - 28 февраля. Торжественное открытие олимпиады пройдёт 21 февраля в день Международного дня…
Категория: Общество
Презентация изданий 2019 года на хакасском языке пройдет 21 февраля в 15:00 в Центральной районной библиотеке им. М.Е. Кильчичакова в рамках празднования Международного дня родного языка, сообщает портал правительства региона.  В Год хакасского языка Дом литераторов представить читателям литературно-художественный журнал «Инесай…
Категория: Культура
Страница 1 из 4