Как звучат коралловые бусы?

№ 62 (24582) от 9 июня
Юрий Майнагашев, Нина Майнагашева, Тимур Казнов и Светлана Селигеева рассказали слушателям о работе над новым проектом. Юрий Майнагашев, Нина Майнагашева, Тимур Казнов и Светлана Селигеева рассказали слушателям о работе над новым проектом.
Фото: пресс-служба Хакасского драматического театра имени А.М. Топанова

В Хакасском национальном драматическом театре имени А.М. Топанова состоялась презентация сценического проекта «Алтын Арығ».

На основе одного из самых известных древних сказаний, донесённых до современности хайджи Петром Васильевичем Курбижековым, родилась пьеса «Мелодия коралловых бус». Её автор — заслуженная артистка Хакасии и России Татьяна Майнагашева. Перевод пьесы на русский язык принадлежит перу учёного-филолога, писателя, директора ХакНИИЯЛИ Нины Майнагашевой.
В 2021 году проект получил грантовую поддержку Президентского фонда культурных инициатив на сумму более 1 миллиона 800 тысяч рублей.
Напомним, что дева Алтын Арығ — одна из самых загадочных героинь хакасского эпоса. Она чудесным образом, сама собой, родилась внутри священной Белой скалы — сразу в боевом облачении и вместе с волшебным конём бело-игреневой масти. Богатырка покровительствовала народу, чьи юрты стояли у Белой скалы.
Посвящённое Алтын Арығ сказание составляет больше 10 тысяч стихотворных строк. Татьяне Майнагашевой на его основе удалось создать интригующее и одновременно глубоко философское произведение о жизни народа несколько веков назад, о его культуре, в основе которой лежит любовь к родной земле. Лирично и точно сравнение хакасов с коралловыми бусинками. «Пусть они рассыпаются по песку, пусть они разойдутся по всей земле. По ним узнают (друг друга) мои сыновья, дети мои. С близкими и дальними народами живите в мире и согласии! Старших почитайте, младших оберегайте!» — завещает своему народу одна из главных героинь древнего эпоса и современной пьесы Хуу Иней.
Как рассказал Юрий Майнагашев, автор идеи и режиссёр-постановщик «Алтын Арығ», в проекте принимает участие практически весь коллектив Хакасского национального драматического театра имени А.М. Топанова.
— Постановка обещает быть масштабной и музыкальной. На средства гранта будут изготовлены костюмы, декорации, реквизит, созданы сценографическое решение спектакля и сценическая версия героического эпоса. С августа уже начнутся репетиции, а в сентябре будут представлены эскизы спектакля и костюмы. Премьера запланирована на конец октября 2022 года, — сказал Тимур Казнов, главный режиссёр театра.
Над музыкальным оформлением спектакля работает Аржан Туденев, со сценографией пока вопрос не решён, объявлен конкурс художников, необходимо, чтобы оформление театрального пространства отвечало характеру пьесы, подчёркивая древность эпического первоисточника и оставаясь современным.
Кроме того, к реализации проекта привлечены учащиеся художественных школ республики. Фонд поддержки и развития Хакасского национального драматического театра объявил конкурс иллюстраций к спектаклю «Алтын Арығ». По лучшим эскизам будут созданы театральные афиши.
Несмотря на то, что сезон закрыт, работа над постановкой продолжится и в летнее время. Актёры собираются устраивать читки пьесы на свежем воздухе, учить слова и проникаться образами своих героев.
Творческий коллектив благодарит совет Фонда культурных инициатив и министерство культуры Хакасии за оказанную поддержку проекта, возможность обогатить репертуар театра уникальным материалом для сохранения родного языка и культуры хакасского народа.

Елена АБУМОВА


Просмотров: 154