Аскизцы — народ изобретательный, а главное, здесь хакасский язык знают и любят. Поэтому и рождаются разные, порой неожиданные формы (виды, способы) совершенствования народной речи — для владения ею с лёгкостью и глубиной.
В публикации «Как увлечь учеников, если сам не горишь?!» («Хакасия», №№ 106 — 107) мы рассказали о комплексе школьных музеев хакасского языка района. С таким «ноу-хау» познакомила читателей Галина Боргоякова, преподаватель Калининской средней школы, заслуженный учитель Хакасии. К сегодняшнему же разговору подключилась и Наталья Боргоякова, в недавнем времени тоже учитель русского языка и литературы, член республиканского союза женщин «Алтынай» и Общественной палаты Аскизского района. Речь пойдёт уже не о «музейных» ребятишках, а о взрослых людях. И говорили мы в общем-то не об изучении языка, скорее, о свободном общении на хакасском — для души, с огоньком...
— Началось всё с 1 апреля 2007 года, — берёт слово Наталья Валериановна. — Захотелось в этот день «оттянуться по полной» — с шутками, юмором. И мысль появилась: непременно на хакасском! Так родились наши вечера, точнее, посиделки «В объятиях родного языка». Работники нашей районной библиотеки — люди творческие, и инициативу эту встретили с энтузиазмом. Конечно же, первым делом я привлекла Галину Васильевну Боргоякову: мы с ней вместе работали в школе, и в любых начинаниях у нас хороший тандем получался. Присоединились и читатели библиотеки — люди с опытом, знанием языка и хорошим чувством юмора.
Первое же мероприятие у нас получилось удачным. Признаться, поначалу мы не думали, что так душевно выйдет и первый опыт будет иметь продолжение. Но с каждым годом получалось всё интереснее, всё изобретательнее. Родной язык лился как песня... Готовились загодя, но кроме «заготовок» у каждого из нас, включая всех участников посиделок (а их становилось всё больше), был «козырь» в кармане — удачный экспромт. Очень классно бывало! Вот только нынешний День смеха пропустили из-за коронавирусной заразы, хотя подтягивали «шуточную артиллерию» буквально с Нового года.
— Конкурсы мы предусмотрели с самых первых «огоньков», — подхватывает разговор Галина Васильевна. — Как и нехитрые, но интересные призы победителям: тарелочку какую-нибудь особенную, хакасскую рубашку, да хоть галстук... В прошлом году соревнования проводились по двум номинациям: монологическую речь надо было произнести и сценку сыграть — чем артистичнее и смешнее, тем лучше. Участвовать захотели многие, люди приехали даже из дальних деревень. Выступала ли я, спрашиваете? Да, во всех конкурсах заняла второе место. Потому что первое никому не отдаёт Леонид Васильевич Горбатов, научный сотрудник музея «Хуртуях Тас». Мы даже не ожидали: какой он классный юморист и как великолепно владеет хакасским! Такой позитив получаешь: кажется, слушать не переслушать родную речь! Кстати, все сотрудники этого музея — наши давние и активные участники.
— Так случилось, — замечает желающая раздать всем сестрам по серьгам Галина Боргоякова, — что какое-то время Наталья Валериановна была в отъезде, и бразды правления взяла в свои руки Ия Чебодаева, она возглавляет краеведческий отдел в библиотеке. И дело Натальи Боргояковой попало в надёжные руки. Да и дело это продолжили, по сути, все участники проекта. Ведь выяснилось, что мы без этих первоапрельских посиделок уже жить не можем! Помню, мне в один год как назло надо было в этот день работать в огороде (дети специально приехали помочь). Работаю, а душа рвётся: не подвести бы Наталью Валериановну, да и охота до смерти — как же это я не участвую? Тихонько от своих улизнула, надела брюки мужа, его белый пиджак, шляпу. Вооружилась солидным портфелем. И, помахивая оным, грозно зашла в зал библиотеки: «Почему не встаёте? Начальник зашёл!» Ну и далее по тексту большого юмориста Юрия Топоева, чей рассказ я взяла за основу выступления. И... ушла с посиделок.
— Никто не понял, включая и меня, — смеётся Наталья Боргоякова, — что этой «штучки» в сценарии не было. Но я сориентировалась и сокрушённо сказала зрителям: «Вот такие у нас были начальники...»
— А я довольная вернулась на огород: и удовольствие получила, и дома даже не заметили, что я на какое-то время исчезала.
Как рассказали собеседницы, успехом пользуются сценки из произведений Юрия Топоева и Ильи Топоева. Но, повторим, всегда и обязательно есть место экспромту, на то они и посиделки. А прибавьте к этому сочные комментарии участников (в мышлении и звучании языка хакасов есть своеобразный юмор. Как, впрочем, в любом самобытном языке), так что мало шуток не покажется. В ходу и такая забава «огонька»: кто-то сочиняет две-три строчки стихов, а участникам их нужно продолжить. Автору самого удачного экспромта — приз. Творческая натура Галины Боргояковой позволяет замечать ещё и вещи потенциально «несюжетные». Она и в них находит основания и пожалеть, и рассмешить. Куда спрячешься от силы искусства... А заодно это возможность узнать или вспомнить языковые нюансы, оттенки смысла и интонаций.
Да, жаль, нынче аскизских посиделок не было: карантин. Но вспомнили! И подумали о будущем, которое, надеемся, не заставит себя ждать 1 апреля 2021-го. В любом случае хакасский язык жив, покуда есть любовь, азарт и «говорящие гены».
Татьяна ПОТАПОВА
Аскизский район
