В образовательную программу абаканской школы №23 включено изучение хакасского языка оригинальным способом. Обучение хакасскому языку ведётся через внеурочную деятельность - театр, в котором через игру, стихи и песни ребята разных национальностей приобщаются к традиционной культуре хакасского народа.

Как сообщает информотдел администрации Абакана, театрализованная деятельность позволяет учащимся начальной школы принимать активное участие в различных мероприятиях на родном языке и занимать призовые места. Так, в муниципальном конкурсе «Живи, родной язык!» и  республиканском конкурсе «Чылтызахтар» в номинации «Театрализованное представление» ежегодно ученики школы № 23 занимают призовые места, начиная с 2015 года. В V муниципальном фестивале–конкурсе «Центр собирает друзей» учащиеся 4 класса в 2018 году заняли 2 место, в 2019 году в муниципальном конкурсе театрализованных представлений  «Волшебная юрта» учащиеся 2 класса – 3 место. В муниципальном конкурсе «Хыйгачахтармарии» (Познавательный квиз) среди третьих классов в 2018 году заняли 3 место, а в 2019 году – 1 место.

Родители учащихся не только оказывают большую помощь при подготовке спектаклей и конкурсных выступлений, но и принимают участие в конкурсах. Так, в муниципальном этапе Республиканского фестиваля хакасских родов «Родной язык – душа народа» семья Сагатаевых заняли 1 место, а в финале Республиканского фестиваля хакасских родов «Родной язык – душа народа» – 2 место.

Педагоги школы также активно участвуют в конкурсах разного уровня, занимая исключительно призовые места, и проводят мастер-классы по обучению хакасского языка для педагогов города и республики, способствуя тем самым распространению и популяризации хакасского языка среди педагогического сообщества.